وزارت خارجه آمریکا ترجمه متن کامل پیام هشدارآمیز ترامپ به جمهوری اسلامی را به زبان فارسی منتشر کرد.

در این پیام آمده که صدها حمله حوثی‌ها «همه از ایران سرچشمه می‌گیرند و توسط ایران ایجاد می‌شوند.»

ترامپ افزوده است: «هرگونه حمله دیگری یا تلافی از سوی حوثی‌ها با نیروی عظیم مواجه خواهد شد و هیچ تضمینی وجود ندارد که این نیرو در آنجا متوقف شود.»

در حالی که پیشتر حسین سلامی فرمانده سپاه ادعا کرده بود که جمهوری اسلامی نقشی در عملیات حوثی‌ها ندارد، ترامپ تاکید کرد: «ایران نقش قربانی بی‌گناه تروریست‌های سرکش را بازی کرده است که کنترل آنها را از دست داده‌اند، در حالی که کنترل را از دست نداده‌اند. ایران هر حرکت آنها را دیکته می‌کند، به آنها سلاح می‌دهد، پول و تجهیزات نظامی بسیار پیشرفته و حتی به اصطلاح “اطلاعات” برایشان فراهم می‌کند.»

رییس‌جمهور آمریکا افزود: «از این لحظه به بعد، هر تیری که حوثی‌ها شلیک کنند، تیری از سلاح‌ها و از سوی رهبری ایران محسوب شده، و ایران مسئول خواهد بود، و عواقب آن را متحمل می‌شود، و آن عواقب وخیم خواهد بود!»