مراد کارایلان فرمانده قرارگاه مرکزی په کا کا :میخواهیم ارتش و دولت ترکیه را در تنگنا قرار دهیم
کارایلان گفت:«مقاومتی که امروزه در شهرها جریان دارد حاصل قیام 25 سال گذشته است. 25 سال پیش در جزیر و نصیبین قیام ملت کرد آغاز شد و تاکنون مدام با راهکارهای عاری از سلاح ادامه یافت».
«مراد کارایلان» فرمانده قرارگاه مرکزی دفاع از خلق گفت:« مقاومتی که امروزه در شهرها جریان دارد حاصل قیام 25 سال گذشته است. 25 سال پیش در جزیر و نصیبین قیام ملت کرد آغاز شد و تاکنون مدام با راهکارهای عاری از سلاح ادامه یافت. اما وحشیگری پلیس آ.ک.پ ترکیه , ملت کرد را ناچار ساخت که در محلات با استفاده از سلاح از خود دفاع کنند».
کارایلان در مورد سیاستهای جنگطلبانه آ.ک.پ, مقاومت ملت کرد و مقاومت گریلاهای ه.پ.گ در شمال کردستان تحلیلاتی مهم به انجام رساند.
ـ پس از حملات دولت ترکیه و آ.ک.پ از 24 ژوئیه , در کل اوضاع کردستان و ترکیه تغییر کرد. در کردستان تلاشها برای تأسیس خودمدیریتی دموکراتیک و حملات ه.پ.گ افزایش یافت. این وضعیت را چگونه ارزیابی میکنید؟
خلقمان در مقابل حملات اشغالگرانه مقاومت میکند, شهدایی تقدیم مینمایند. یاد و خاطره تمامی شهدا را گرامی میدارم.
بدونشک روند کنونی با حملات تمام عیار آ.ک.پ و دولت ترکیه که اردوغان سرکردگی آن را برعهده دارد از 24 ژوئیه آغاز شد. اما در حقیقت قبل از انتخابات ترکیه گفت «چیزی به نام روند صلح و مسئله کرد وجود ندارد» این روند در سایه رنجهای زیاد رهبر آپو آغاز شد اما ترکیه آن را رد کرد. جنگ را آغاز کردند. در دهی یک رفیق ما را به شهادت رساندند. در 30 ژوئن هم به حملات هوایی دست زدند. در اورامار به نیروهای گریلای ما حمله کردند. اما ما به آنها پاسخ ندادیم و منتظر ماندیم. بزرگترین دشمنی آنها تحمیل انزوا بر رهبریمان است. انزوا به معنای جنگ است. با توجه به قانون ترکیه هر زندانی حق دیدار و ملاقات دارد. قریب 6 ماه است اجازه نمیدهند با رهبر آپو دیداری انجام شود. این یعنی حمله و جنگ تمام عیار.وقتی حملات از 24 ژوئیه برای نابودی کامل ما آغاز شد, ما هم به آن حملات پاسخ دادیم. حملات هوایی ترکیه گستردهترین حملات هوایی در تاریخ جمهوری ترکیه بود.
موج بازداشتها علیه جوانان و ملت کرد هم در شهرها آغاز و هزاران نفر روانه زندانها شدند. حملات هوایی علیه گریلاها و موج بازداشت جوانان در شهرها در یک شب بصورت همزمان آغاز شد.
ـ پیشتر پ.ک.ک و ک.ج.ک اعلام کردند که اهداف ه.پ.گ مشخص است و هنوز ه.پ.گ کاملا وارد عمل نشده است. این مسئله را چگونه ارزیابی میکنید؟
وظیفه ه.پ.گ دفاع از ملت کرد است. هنوز بطور کامل وارد عملیات فعالانه نشده است. بیش از این آمادگی دارد که اثبات شد. بعنوان مثال در استانبول و آدانا گریلاهای ه.پ.گ به عملیات فدایی دست زدند که ه.پ.گ آنها را متوقف ساخت. حتی ه.پ.گ میخواست عملیاتهای بسیار گستردهتری به انجام برساند, اما همه را متوقف ساخت. هماکنون ه.پ.گ در سطحی معین به مبارزه ادامه میدهد که همانا دفاع مشروع است. مسئله اعلام خودمدیریتها پس از آن مطرح شد. وقتی به محلات شهرها و جوانان در بسیاری شهرهای کردستان حمله شد, خلق ما برای دفاع از خود از اشغالگری پلیس جلوگیری کرد واجازه نداد وارد محلات شوند. چرا؟ زیرا پلیس بازداشت میکند, به قتل میرساند و ظلم میکند. خودمدیریتی دموکراتیک فرمولاسیون سیاسی بجای درگیریها بود. مقاومت در همهجا آغاز شده است. فشارها علیه رهبری ما بطور همزمان ادامه دارد و رهبرمان مقاومت میکند.
باید خلق مان و دوستان ملت کرد بدانند که دولت میخواهد با این حملات به گریلاها ضربه زده و آن را تضعیف نماید. همچنین خلقمان را سرکوب نایند. درصدد انداختن جوانان به زندان و ارعاب آنها هستند. همچنین میخواهند به چپ ترکیه ضربه بزنند که چرا با ملت کرد متحد شده است. در آخر سر هم با این اقدامات حزب ه.د.پ را تضعیف کنند که نتواند از حد نصاب دهدرصدی در انتخابات عبور کند. اردوغان برای نابودی ملت کرد و ارعاب آن این جنگ را آغاز کرده و درصدد ایجاد دیکتاتوری خود است.
اساسا با پیروزی کردها در انتخابات شمال کردستان, ملت کرد اتحاد ملی خود را تحقق بخشید. دولت ترکیه هم خشمگین شد و میخواهد آن را به شکست بکشاند. خلقمان, گریلا و رهبریمان علیه این حملات مقاومت میکنند.
ترکیه میگوید 2 مأمور پلیس در سریکانی کشته شدهاند و جنگ به این خاطر آغاز شده است. اما درواقع تصمیم جنگ دستکم در عرض یک ماه اخذ شد. به آمریکا امتیاز دادند و پایگاه اینجرلیک را گشودند. در 22 ماه با آمریکا پیمان امضا کردند. هرچند آمریکا میگوید در پیمان ما مسئله حمله به پ.ک.ک و نابودی آن مطرح نشده, اما درواقع دولت آ.ک.پ به بهانه ضدیت با داعش به آمریکا پشت بست, این بود که علیه پ.ک.ک اعلام جنگ کرد. اگر در پیمان هم مطرح نشده باشد, مشخص است که اردوغان بخاطر آن پیمان جرأت یافته است. درصدد نابودی ما است. میخواهد دیکتاتوری برقرار کند. … اردوغان میخواهد در این شرایط وارد مرحله انتخابات زودهنگام شود. اعلام کردند که در یک نوامبر انتخابات برگزار میشود, اما این طرح در روز 8 ژوئن فصل بهار گذشته تهیه شد. بقیه چیزها همه سناریو است. انجام دیدار برای تشکیل دولت ائتلافی ترکیه همه بخشی از سناریو است. اردوغان به تنهایی تصمیم میگیرد و میخواهد در انتخابات یک ژوئن به پیروزی برسد. تنها را پیروزی را هم سرکوب ملت کرد و ساقط نمودن آن دانست. برای اینکار هم میبایست به گریلا و جوانان ضربه میزند این بود که حمله کرد. قریب یک ماه و یک هفته است که این سناریوها و جنگ دولت ترکیه و اردوغان ادامه دارد, اما به موفقیتی دست نیافته و نقشههایش نقش برآب شده است.
برخلاف انتظار اردوغان , بخاطر فشارهای او خودمدیریتیها در شهرهای کردستان اعلام شد. مقاومت گسترش یافت که همه حاصل قیام 25 سال گذشته است. 25 سال پیش در جزیر و نصیبین قیام ملت کرد آغاز شد و تاکنون با راهکارهای عاری از سلاح ادامه یافت. در ماه گذشته بخاطر وحشیگری پلیس آ.ک.پ علیه ملت کرد, این ملت ناچار شد برای دفاع از خود و شهرهایش از سلاح استفاده کند. پلیس وارد محلات شده و به کشتار دست میزند. در میادین شکنجه میکند. همه شاهد چنین رویدادهایی شدیم. دست کودکان کورد را شکسته و به ملت کرد بزرگترین حقارتها کردند. ملت کرد هم ناچار است از خود دفاع کند. باید مقامات دولت و آ.ک.پ بدانند که اگر دنبال یک گربه بیافتی , تو را چنگ خواهد زد. اگر بخواهی ملت کرد را نابود کنی, جوانان هم در شهرها مقاومت خواهند کرد. صراحتا میگویم که همچو جنبش دو بار تصمیم گرفتهایم که جوانان را از در دست گرفتن سلاح برحذر داریم. جوانان هم این کار را کردند. اما هر بار بازهم دولت به جوانان ما حمله کردهاند که آنها هم ناچار به دفاع از خود با سلاح شکار شدهاند. «جنبش جوانان انقلابی ـ ی.د.گ ـ ه» بعنوان نیروی مسلح جوانان تشکیل شد. چرا؟ زیرا آن را غیرقانونی عنوان کرده و به آنها یورش بردند. آن جوانان کادر کوهستان نیستند. در شهرها بوده و دانشجو هستند. شماری هم کارگر هستند. در محلات خود را سازماندهی کرده و مردم هم با اعتماد به آنها وارد میادین شدند.
در 6 و 7 اکتبر گذشته قیامی صورت گرفت که رهبری مداخله کرد و خواست ما هم عقبنشینی کنیم. اینکار تا حدودی از سوی گریلاها انجام شد, اما آن جوانان شهری قریب سه الی چهار ماه محلات را تحت کنترل خود حفظ کردند. باردیگر تصمیم گرفته شد که جوانان انقلابی موجودیت خود را حفظ کنند, اما محلات را تخلیه نمایند. جوانان به آن عمل کردند, اما باردیگر پلیس ترکیه به آنها حمله برد که مجبور شدند از خود دفاع کنند. علیه فاشیستها مقاومت میکنند. شدیدترین درگیری در 5 آگوست در سلوپی صورت گرفت. سپس سازمانهای مدنی وارد عمل شده و خودمدیریتیها را اعلام کردند. مجالس شهرها این تصمیم را گرفتند.
خودمدیریتی دموکراتیک همان است که در برنامه بسیاری احزاب کردستانی وجود دارد. دوم اینکه رهبری 23 سال است تلاش میکند مسئله کرد به طرق صلحجویانه حل شود. فرمول آن هم خودمدیریتی دموکراتیک است. خلق ما میگوید ما راهحل را پیشبرد میدهیم زیرا دولت نتوانست. این امری طبیعی است. جوانان در شهرها در برخی نقاط از سلاح علیه پلیس استفاده کردند, ما با این کار موافق نیستیم. دلیل استفاده از سلاح در برخی نقاط هم دو دلیل میباشد: دلیل نخست این است که جوانان خشمگین هستند و بشیوهای آماتور مقاومت میکنند. دوم, عدم صیانت و پشتیبانی سازمانهای مدنی است. این سازمانها جوانان را تنها گذاشتند , جوانان هم مجبور شدند با سلاح از خود دفاع کنند. درحالیکه هر جا خودمدیریتی اعلام شده, باید سازمانهای مدنی به شیوههای اجتماعی از آن پشتیبانی کنند.
خلقمان بداند ما آنهمه سال مبارزه و فعالیت کردیم و به مرحلهای تاریخی رسیدهایم. خودمدیریتی دموکراتیک واقعا تاریخی است. ولی برخی میخواهند آن را پیشپا افتاده عنوان کنند. این وضعیت در جریان مبارزات آزادیخواهانه کردها چیزی کاملا نوین است. مردم گفتند دولت را رد نمیکنند, اما مدیریت آن را قبول ندارند و خود به مدیریت شهرهایشان میپردازند. خلقمان نباید جوانان را تنها بگذارند. لذا نباید از سلاح استفاده شود و باید پشتیبانیها اجتماعی باشد. تاجایی که من میدانم مردم در شهرهای گور, نصیبین و جزیر بصورت اجتماعی به پشتیبانی دست می زنند. باید قیام مردمی صبغهای اجتماعی بیابد.
اردوغان تاکنون رژیم بشار اسد را مورد انتقاد قرار میداد و میگفت نباید مردم خود را به توپ و گلوله ببندند, اما خود او در شهرهای شمال کردستان با استفاده از پلیس به خشونت و جنگ و قتلعام دست می زند. شمذینان وگور را توپباران میکند. باید بداند که شهرستان گور همانند غزه فلسطین نیست. مشروعیت مبارزات ملت کرد کاملا عیان است. هر کس حق دارد علیه ظلم وستم از خود دفاع کند. خلقمان در این زمینه نباید بترسد و باید فداکاری کنند. مسلما به پیروزی خواهیم رسید. زمینه پیروزی هماکنون بیش از پیش است.
ه.پ.گ در مقاومت خودمدیریتی دموکراتیک شهرها دخالت نکرده است. دولت ترکیه در رسانههای خود مدام میگوید پ.ک.ک فلان و بهمان کار را کرد. بیایید و ببینید که آنهایی که شهید شدهاند چه کسانی هستند. در سلوپی 3 جوان را به شهادت رساندند. آنها عضو ه.پ.گ نیستند. کادر کوهستان نمیباشند. ترکیه آنها را به شهادت رساند. باید مردم سلوپی همه در این زمینه علیه دشمن میایستادند. آن جوانان نمیجنگیدند پس چرا به شهادت شان رساندند؟ سلاح هم در دست نداشتند. در جزیر هم 4 تن به شهادت رساندند. یک مادر 55 ساله را قتل نمودند. آنها ه.پ.گای نبودند. مشخص است که دولت ترکیه در صدد سرکوب و نابودی ملت کرد است.
ـ ترکیه ادعا میکند که علیه پ.ک.ک و داعش به مقابله دست می زند. حال آنکه غیرنظامیان را هم به زندان میاندازد. نمونه بارز آن بازداشت روزنامهنگار انگلیسی بود. چرا ترکیه چنین کاری میکند؟
بازداشت روزنامهنگار انگلیسی باردیگر سرکوبگری و اشغالگری ترکیه در کردستان را اثبات کرد. ترکیه هماکنون علیه داعش نمیجنگد ولی ادعا میکند که درحال جنگ است. ادعایشان این است که تمامی بازداشتشدگان به داعش و پ.ک.ک کمک کردهاند. بگذریم از پ.ک.ک , اما داعش که در شهر آمد موجودیت ندارد. آن روزنامهنگاران میان مردم گشته و مصاحبه میکنند. برچسب داعش به همه میزنند. روستای زارگلی را بمباران و قتلعام کردند. سازمانهای مدنی هم آمدند و دیدند که کمپ پ.ک.ک نیست و روستا است. ولی دولت ترکیه ادعا کرد که آن روستا کمپ نظامی است. علیه همه دروغ میگوید. زندانی کردن آن سه روزنامهنگار آمریکایی و اروپایی به این خاطر بود که از آمدن روزنامهنگاران اروپایی و آمریکایی به کردستان جلوگیری کنند. ترکیه میخواهد در کردستان به جنایات پلید دست زند و نمیخواهد جهانیان به آن پی ببرند. این است که اصحاب رسانهها را مرعوب میسازند. خوب هم میدانند که مورد انتقاد شدید قرار خواهند گرفت. هدف آنها ترساندن است. چهار تن را در جزیر به شهادت رساندندو هدف آنها ترساندن مردم جزیر بود. هدف اساسی آنها تسلیمپذیرساختن ملت کرد است.
ـ شما گفتید که اگر پلیس و نظامیان ترکیه به مداخله در شهرها دست بزنند, ه.پ.گ وارد عمل خواهد شد. در شیوه جنگیدن ه.پ.گ تغییراتی ایجاد شده است. ه.پ.گ تاکنون اعلام کرده که مسیرهای بین بسیاری از شهرها را تحت کنترل درآورده است . فکر کنم با اعلام خودمدیریتیها شیوه جنگی ه.پ.گ هم تغییر کرده است. در این زمینه چه میگویید؟
درست است. ه.پ.گ هماکنون به شیوهای نوین میجنگد. جنگ برای دفاع. ه.پ.گ فراتر از حمله, راهکاری را در پیش گرفته که طی آن سیستم دولت اشغالگر را در تنگنا قرار دهد. فراتر از راهکار نابودی ارتش ترک, فلج ساختن آن را در برنامه دارد. آنها را مجبور میکند که گامهایی مثبت بردارند و در شهرها به ظلم و ستم دست نزنند. هماکنون ه.پ.گ در این راستا راهکارهای نوینی در برگرفته است. یکی از این راهکارها کنترل جادههاست. این تاکتیک هماکنون افزایش یافته است. زیرا راهکاری نرم است و موقتی میباشد. هرگاه به گریلا حمله کردند میتواند از خود دفاع کند. مدتی مدید است از ده آگوست تاکنون مسیر میان جولمرگ ـ چلی و گور اورامار , گلی دوسکی, شمذینان و بیزله تحت کنترل گریلاست. مسیر درسیم ـ ارزنجان هم همچنین. بسیاری جادهای شهرهای استان آمد تحت کنترل ماست. راه میان تاتوان ـ بدلیس, موش قولپ هم همچنین. این یک راهکار تاکتیکی است. میخواهیم ارتش و دولت ترکیه را در تنگنا قرار دهیم. اگر آنها در شهری به مردم ما حمله کنند, ما هم علیه آنها به مقابلهبه مثل دست خواهیم زد. این راهکار بصورت کنترل شده انجام میشود. معیارمند است. برخی از گردانهای ویژه و فدایی ما به عملیاتهایی دست زدند که ما آنها را منع کردیم. هماکنون در این سطح به فعالیتمان ادامه میدهیم. امیدواریم که دولت آ.ک.پ ترکیه و حکومت آن بر سر عقل آمده و جنگ را شعلهورتر نسازند. در غیراینصورت ما توانایی پاسخگویی به آنها را داریم. هماکنون به مناطق حمله نمیکنیم که آن را ساقط نماییم. نیازی نیست بصورت گسترده در مورد تاکتیکها بگویم. ه.پ.گ بصورت گسترده آمادگی دارد و خلقمان به آن باور کند. اگر در شهرها به مردم حمله کنند, ه.پ.گ مجبور میشود به راهکارها و تاکتیکهای نوین و کوبندهتر فکر کند. اگر ارتش وارد شهرها شود, ه.پ.گ هم مجبورا وارد شهرها خواهد شد. این جنگ, عادی و سرسری نیست. کاری کودکانه نیست. ترکیه آغاز کرد.
البته باید فرماندهیهای گریلا باید هوشیار باشند و در مناطق مختلف کاری نکنند که به مردم آسیب رسانده شود. در فارقین یک جوان ما به نام فرات سنپل 13 ساله بر اثر انفجار جان باخت. این یک واقعه است. در آمد هم دکتر عبدالله بیراوغلو در جریان کنترل جاده جان سپرد. او وقتی میآید, میبیند گریلا جاده را مسدود کرده, سعی میکند برگشته و فرار کند, رفقای ما هم فکر میکنند پلیس است لذا بسوی هوا شلیک میکنند, او بازهم فرار میکند. بار دوم بسوی او شلیک میکنند که جان خود را از دست میدهد. خود دکتر هم اشتباهاتی داشت. نمیدانیم چرا فرار کرده است, ولی بازهم باید گفت این یک اشتباه و نقصان است. خانواده آن دو شخص باید بدانند که ما آنها را به قصدی بد مورد هدف قرار ندادهایم. بخاطر این وقایع متأسفیم. ه.پ.گ از خانوادههای آنها عذرخواهی میکند. دو واقعه بود. برای جلوگیری از تکرار آن باید بیشتر محتاط بود. ه.پ.گ باید مواظب باشد که مردم آسیب نبینند. امیدواریم یگانهای ه.پ.گ دیگر به این اقدامات دست نزنند. نباید خودروهای مدنی را غیر از خودروهای دولتی به آتش بکشند.
ـ در مورد مزدوران محلی مسلح که زخمی بر قلب ملت کرد هستند, چه میگویید؟
ما بارها هم اعلام کردهایم باید ملت کرد دیگر راهکار 7 ژوئن را اساس کار قرار دهد. باید اتحاد خود را پیشبرد دهد. مزدوران محلی و محافظان روستاها مورد هدف حملات ما نیستند. محافظان باید به صفوف مقاومت میهندوستانه کردخواهی جای گیرند. ژنرالهای ترک در کردستان گشته و جوانان کرد را مسلح میکنند و برای اهداف خود بکار میگیرند. میخواهند کردها با همدیگر بجنگند. دیگر بس است. ما در قرن 21 قرار داریم. نباید کردها در میان خود به تکرار اشتباهات دست زنند. مبارزات ما امروز به مرحلهای تاریخی رسیده و باید همه هوشیار و آگاه باشند. نباید دولت بیاید در ازای پشیزی پول ما کردها را به جنگ هم وادارد. اگر مزدوران و محافظان به رفقای ما حمله کرده و به شهادت برسانند, بیاخلاقی خواهد بود. واقعه سیگرکی هم چنین بود. دو رفیق ما بدست مزدوران به شهادت رسیدند. دولت به سازماندهی مزدوران دست میزند. در سیگرکی چنین بود . در آن موقع نشستی برگزار میشد و دولت با آن توطئه درصدد برهم زدن آن بود.
ـ مسئله حزبالله در کردستان چگونه خواهد بود؟
هماکنون مبارزات آزادیخواهانه ملت کرد در مرحلهای حساس قرار دارد. از تمامی کردها بویژه حزبالله میخواهم که هرچند حزبالله در گذشته اشتباهاتی مرتکب شده, اما نظر ما این است که همه افکار و عقاید حق دارند در کردستان موجودیت داشته باشند. به شرطی که به یکدیگر آسیب نرسانند. باید آنهایی که تحت نام حزبالله یا هداپار در حال فعالیت هستند, فکر نکنند که پ.ک.ک هماکنون تصمیم به جنگ علیه آنها گرفته است. ما به آنها حمله نمیکنیم. شاید در مناطق مختلف گاهی مسایلی روی دهد, اما ما هیچوقت به ه.پ.گ نگفتهایم که علیه آنها بجنگد. باید جوانانی که در شهرها قیام میکنند هم به این امر توجه کنند. غیر از واقعهای که در جزیر روی داد, فکر کنم هر دو طرف مواظب عملکردهای خود هستند. تاکنون همه مواظب عملکردهایشان بودهاند و باید از این پس در جریان قیام در شهرها هم اینچنین ادامه یابد.
ـ مسئله آتشبس چه میشود؟
بسیاری قدرتها و نیروهای بینالمللی بویژه آمریکا و آلمان و نیروهای دموکراتیک و صلحطلب ترکیه و کردستان خواستار برقراری آتشبس شدند. دو روز پیش در یک سپتامبر روز جهانی صلح خلقمان در ترکیه در بسیاری شهرها به راهپیمایی دست زده و خواهان صلح شدند. ما به تمامی این فراخوانها و درخواستها احترام میگذاریم. همه بدانند که ما خواهان صلح هستیم و با آتشبس مخالفتی نداریم. اما حرف اساسی ما این است که آتشبس بصورت یک طرفه غیرممکن است. چرا؟ زیرا حملاتی گسترده علیه ما صورت میگیرد. آنکه آتش بس را نقض کرد, ترکیه و آ.ک.پ است. هماکنون انزوایی شدید علیه رهبری ما در امرالی تحمیل کردهاند. حتی کتابهای رهبری را به خود وی ندادهاند. به جوانان و مردممان در شهرها حمله و قتلعام میشوند. به پایگاههای گریلایی حمله میکنند. ما چگونه میتوانیم زیر این حملات شدید و تمام عیار بیاییم و یکطرفه اعلام آتشبس کنیم. آنهایی که فراخوان صلح دادهاند, برای لحظهای خود را جای ما بگذارند. آیا دوست دارند ما نابود شویم! با تانک و توپ و هواپیما به ما حمله میشود. دولت آشکارا در رسانههای خود میگوید «تاوقتی که یکی از گریلاها زنده باشد به حملات ادامه میدهیم». باید دولت را که خونخوارانه در صدد نابودی ما است, مجبور سازند که به صلح تن در دهد.
در مرحله کنونی باید ملت کرد به پشتیبانی از خودمدیریتیها برخیزد.